The violation of any provisions of this Charter, or any ordinance of the City, shall be deemed a misdemeanor, and may be prosecuted by the authorities of the City in the name of the State of Arizona, or may be redressed by civil action. Any person sentenced to imprisonment for violation of a provision of this Charter, or any ordinance, may be imprisoned in a jail as the Council, by ordinance, shall prescribe.